韓国を語るとき、私たちはしばしば「ソウル」を中心とした単一のイメージに慣れ親しんでいます。
しかし実際には、韓国の文化やライフスタイルは、ソウルの外に広がる数多くの地域で、それぞれ異なる時間と方法を通して積み重ねられてきました。

本トークイベントでは、その中でも独自の自然と文化を背景に、創造的な人々を惹きつけてきた島・済州（チェジュ）に焦点を当て、K-Local──韓国ローカルの現在と、その可能性について語ります。
済州島は、Netflixオリジナルドラマ『おつかれさま』の主な舞台であり、『ウ・ヨンウ弁護士は天才肌』にも登場したことで、世界的にも知られる観光地です。

年間1,500万人以上の旅行者が訪れ、ソウル―済州路線は世界で最も利用者数の多い航空路線のひとつとしても知られています。また、東京―済州の直行便も運航されており（大韓航空・1日1往復）、済州はアジアの都市と日常的につながる存在でもあります。

本イベントには、『BRUTUS』編集者・清水正信、済州を拠点とするローカルコンテンツ会社・コンテンツグループ チェジュ商会代表の高善英、そして建築を軸にローカルブランディングを手がけるチャ・ジェ（Studio MMER）が登壇。
「ソウルではなく、なぜ済州なのか？」という問いを起点に、K-Localの“もうひとつの中心”としての済州の魅力を、多角的な視点から掘り下げていきます。

【トークプログラム内容】

最もユニークなライフスタイルを持つ島、済州
1.    韓国ローカルの物語──BRUTUSが済州で見つけたもの
2.    済州のローカルブランドと地域性
3.    ハンリムスジク ブランド再生のストーリー
4.    内側から編まれる〈iiin magazine〉の視点 × 外側から照らす〈BRUTUS〉の視点

【開催概要】

•    イベント名：ソウルではなく、済州 ― K-Localの物語
•    日時：2025年1月10日（金）15:00~16:30
•    会場：代官山 蔦屋書店 1号館2階 美容・ウェルネスフロア
•    登壇者：
　清水 正信（『BRUTUS』 Editor／東京）
　高 善泳（コンテンツグループ・チェジュ商会／済州）
　チャ・ジェ（Studio mmer／ソウル）
•    モデレーター：
　朴 玄淳（LaundryRiceArchitects／東京）



会場では、「ハンリムスジク × iiin magazine」ポップアップ展示も実施中
詳細はこちら↓から
https://store.tsite.jp/daikanyama/event/beauty-health/52009-1908431228.html